1
00:00:54,220 --> 00:00:56,740
Quello che cercavo era

2
00:00:56,740 --> 00:01:04,200
caldo

3
00:01:04,200 --> 00:01:11,120
Così gentile e gentile

4
00:01:11,120 --> 00:01:18,040
dare

5
00:01:18,040 --> 00:01:19,040
Cancellato

6
00:01:28,750 --> 00:01:29,950
la mia famiglia

7
00:03:02,680 --> 00:03:09,320
Che succede, Keisuke, vieni presto! È la donna che ho incontrato l'altro giorno.

8
00:03:09,500 --> 00:03:16,220
Ho detto: andiamo a bere qualcosa. Verrai anche tu. Che cosa?
SÌ.

9
00:03:16,220 --> 00:03:22,460
Va bene se mi dai qualcuno che venga. Lo restituirò la prossima volta.
Da

10
00:03:22,460 --> 00:03:25,380
Sono Keisuke

11
00:03:32,410 --> 00:03:33,410
Sta per salire.

12
00:04:08,170 --> 00:04:12,730
Hai 2000 anni, quindi non dovrebbero piacerti le sigarette.

13
00:04:12,730 --> 00:04:18,810
Cosa stai dicendo?

14
00:04:19,010 --> 00:04:23,890
È vero che abbiamo già più di 20 anni?

15
00:04:24,370 --> 00:04:31,130
Mi dispiace. Mi dispiace perché hai un viso così carino.
Ma qui

16
00:04:31,130 --> 00:04:34,810
Cos'è un parco che costa 1 yen?

17
00:04:39,630 --> 00:04:40,750
Capisco.

18
00:04:44,290 --> 00:04:45,670
Andiamo. ah.

19
00:04:54,790 --> 00:04:55,930
Mi piace un po'.

20
00:04:56,970 --> 00:04:58,430
Ok, portalo a casa con te.

21
00:05:48,360 --> 00:05:49,180
Era tardi

22
00:05:49,180 --> 00:05:56,100
Oh

23
00:05:56,100 --> 00:06:00,740
Per quanto tempo continuerò a vivere così?

24
00:06:00,740 --> 00:06:07,600
Ho lasciato l'università e ho continuato il mio lavoro part-time.

25
00:06:07,600 --> 00:06:11,680
Cosa pensi di fare se scompaio?

26
00:06:11,680 --> 00:06:17,760
Anche tu dovrai lasciare questa casa.

27
00:06:20,300 --> 00:06:23,460
Immagino che significhi che non hanno la volontà di nutrire una persona senza cervello. Non è vero.

28
00:06:23,460 --> 00:06:30,400
Mio padre sta pensando di risposarsi.

29
00:06:30,400 --> 00:06:37,300
Sono della stessa azienda.

30
00:06:37,300 --> 00:06:43,800
Mi dispiace per la mia ex madre a causa del mio lavoro.
Anche se ti ho svegliato

31
00:06:43,800 --> 00:06:46,000
Lo capisco bene

32
00:06:49,500 --> 00:06:50,500
Capisco.

33
00:06:51,800 --> 00:06:53,080
La mia famiglia sta crescendo.

34
00:06:54,740 --> 00:06:57,020
Probabilmente non vogliono gravare sulla nuova madre.

35
00:06:59,840 --> 00:07:01,160
Immagino che questo significhi che sono un peso.

36
00:07:03,900 --> 00:07:06,480
Se dici chiaramente che vuoi cacciarmi di casa perché mi risposo,
Va bene.

37
00:07:09,040 --> 00:07:10,040
Stai attento!

38
00:07:34,440 --> 00:07:38,920
Famiglia Kaoran Kao

39
00:07:38,920 --> 00:07:43,800
io

40
00:07:43,800 --> 00:07:50,180
lo è la madre

41
00:07:50,180 --> 00:07:52,760
Solo una persona

42
00:09:11,960 --> 00:09:12,960
Madre?

43
00:09:18,180 --> 00:09:20,820
Buongiorno, l'area di ricerca è stata istituita.

44
00:09:50,540 --> 00:09:54,220
Ma sono rimasto sorpreso. Il delinquente di ieri era Keisuke.

45
00:09:55,600 --> 00:09:56,680
Cosa è difettoso?

46
00:09:59,780 --> 00:10:01,700
Prima volta. È amore.

47
00:10:02,840 --> 00:10:03,840
Non vedo l'ora di vederti da oggi.

48
00:10:10,320 --> 00:10:14,480
Papà, penso che volessi presentarti bene, ma stamattina era presto.
Perché faceva caldo.

49
00:10:18,140 --> 00:10:19,720
La prima priorità dell'altra persona è il lavoro.

50
00:10:20,940 --> 00:10:27,660
Non si può dire una cosa del genere, è una cosa di famiglia, quindi una famiglia è una vittoria.
È qualcosa che può aumentare o diminuire nelle tue mani.

51
00:10:27,660 --> 00:10:34,580
Ho divorziato a causa di alcune circostanze e ho divorziato di nuovo.

52
00:10:34,580 --> 00:10:40,420
Essere sposati è una seccatura, vero?

53
00:10:40,420 --> 00:10:47,340
Ehi, mia madre

54
00:10:47,340 --> 00:10:50,180
A colazione ho mangiato zuppa di miso e riso.

55
00:10:51,660 --> 00:10:53,840
Per favore, non venire all'improvviso e non affrontare tua madre.

56
00:17:10,250 --> 00:17:11,829
Stai preparando il cibo adesso?

57
00:17:13,970 --> 00:17:15,530
No, no, vado a mangiare fuori.

58
00:17:54,089 --> 00:17:55,510
Grazie.

59
00:17:56,750 --> 00:18:02,850
Chissà se posso uscire durante il giorno?

60
00:18:02,850 --> 00:18:09,770
Non forzarti a diventare madre. Il tempo lo dirà.

61
00:18:46,219 --> 00:18:48,260
Domani è già presto, vero?

62
00:19:42,920 --> 00:19:47,680
Cosa devo fare se Kestic mi vede? Devo ancora andare a casa.
No.

63
00:20:18,230 --> 00:20:19,790
Ah, è così bello

64
00:21:22,570 --> 00:21:23,570
Ka Chi Ka Chi

65
00:23:26,800 --> 00:23:27,800
Sì

66
00:32:53,080 --> 00:32:54,080
Collo lungo?

67
00:32:54,420 --> 00:32:57,980
Ah, mi dispiace per la notizia improvvisa.

68
00:32:57,980 --> 00:33:03,940
Va bene. In caso di problemi, contattami.

69
00:33:03,940 --> 00:33:07,960
Ok allora, andiamo.

70
00:34:02,280 --> 00:34:04,600
Assolutamente no, sigarette.

71
00:34:05,540 --> 00:34:06,540
Lasciami in pace.

72
00:34:07,340 --> 00:34:10,900
Il tuo corpo è il tuo corpo. Smettila!

73
00:34:14,120 --> 00:34:15,420
Mi dispiace per chi dice questo.

74
00:36:12,230 --> 00:36:19,150
A che ora torni a casa per cena oggi?
Resta sintonizzato

75
00:36:19,150 --> 00:36:23,590
Non sei tu? Proprio come mia madre prima di me, lo butterò via.
Puoi ottenerlo

76
00:36:50,259 --> 00:36:55,260
No, non è niente.

77
00:36:55,260 --> 00:37:01,700
Beh, sto bene con te.

78
00:37:01,700 --> 00:37:03,820
Ho

79
00:37:03,820 --> 00:37:10,680
Cosa?

80
00:37:13,120 --> 00:37:14,820
Non è questo quello che ottieni quando torni a casa presto?

81
00:37:28,840 --> 00:37:29,840
Buona notte.

82
00:49:39,820 --> 00:49:45,200
Per favore, non stare zitto ed entrare.
Nana Saio

83
00:49:45,200 --> 00:49:50,840
Terrò la bocca chiusa con mio padre.

84
00:49:50,840 --> 00:49:55,340
Non voglio restituirlo.

85
00:49:55,340 --> 00:49:58,920
L'ho appena fatto prima.

86
00:49:58,920 --> 00:50:05,900
Sei tu, il cazzo di mio padre.

87
00:50:05,900 --> 00:50:06,900
Basta parlare con la squadra

88
00:50:12,640 --> 00:50:19,560
L'ho visto. Smettila. Kensuke.

89
00:50:19,560 --> 00:50:24,640
Non essere troppo frettoloso nel dire le parole degli altri.

90
00:50:24,640 --> 00:50:31,560
Per favore, vieni qui.

91
00:50:31,560 --> 00:50:38,460
Immagino che abbia sedotto suo padre con il suo corpo.

92
00:50:38,460 --> 00:50:41,440
Immagino che anch'io stessi cercando di farti cacciare da questa casa.

93
00:50:42,860 --> 00:50:44,060
Mi hai preso in giro, vero?

94
01:03:37,980 --> 01:03:42,720
Buonanotte

95
01:05:21,070 --> 01:05:22,070
Lo voglio, amore.

96
01:05:22,070 --> 01:05:29,490
avidità

97
01:05:29,490 --> 01:05:36,130
Va bene, qual è il punto? Smettila di farlo.

98
01:05:36,130 --> 01:05:41,550
Smettila già di farlo

99
01:05:41,550 --> 01:05:47,450
Ci sto già provando, ma per favore smettila.

100
01:06:37,130 --> 01:06:38,130
Amen

101
01:18:39,120 --> 01:18:40,560
Sei come una madre, vero?

102
01:20:05,060 --> 01:20:06,960
La colazione è pronta.

103
01:20:53,930 --> 01:20:54,930
Non mangi?

104
01:21:05,070 --> 01:21:06,070
Dove sei andato?

105
01:21:16,240 --> 01:21:19,400
Va bene se non ti preoccupi, ok?

106
01:21:22,540 --> 01:21:28,540
Sì, perché non ho una famiglia.

107
01:21:28,540 --> 01:21:32,420
Perché ero sempre solo

108
01:21:32,420 --> 01:21:39,320
Ero così felice quando ho saputo che quella persona aveva un amico.

109
01:21:39,320 --> 01:21:44,660
Mi dispiace. Potrei non essere in grado di essere la madre che desideri.
Non posso, ma

110
01:21:45,490 --> 01:21:46,490
Farò del mio meglio.

111
01:21:47,670 --> 01:21:51,510
Spero che un giorno potrò chiamarti mia madre.
Per

112
01:22:07,490 --> 01:22:10,010
Ah, questo è delizioso.

113
01:22:12,430 --> 01:22:14,810
Giusto? E' semplicemente diverso.

114
01:22:52,210 --> 01:22:58,330
Oh, immagino che sia così che vi siete conosciuti.
Ehi, sì

115
01:22:58,330 --> 01:23:05,270
Ehi, per favore ridammi di nuovo i soldi. Come lo dai sempre a Keisuke?
Non vedi l'ora?

116
01:23:10,050 --> 01:23:15,710
Mi chiedo se te lo restituirò.
Posso ottenerlo senza

117
01:23:15,710 --> 01:23:22,210
Cos'è quello? Non conosci quella donna?

118
01:23:22,210 --> 01:23:28,670
Qual è la tua colpa?

119
01:23:28,670 --> 01:23:35,650
Perché pensi che tu e il tuo partner non andiate d'accordo ultimamente?
Qual è la tua colpa?

120
01:23:35,650 --> 01:23:42,640
Beh, sono uno dei nostri amici. Quando vuoi giocare?
Sono nei guai perché non posso andarci

121
01:23:42,640 --> 01:23:43,640
Sì, giusto?

122
01:24:38,030 --> 01:24:39,430
Dove stai andando?

123
01:24:44,950 --> 01:24:45,809
Mani tremanti?

124
01:24:45,810 --> 01:24:46,810
La tua mano è tremante?

125
01:24:48,250 --> 01:24:54,090
Hai un viso carino.

126
01:24:54,890 --> 01:24:56,350
Mi manchi e ti invidio.

127
01:24:58,230 --> 01:25:00,390
Zia, sembri sorprendentemente giovane.

128
01:25:01,570 --> 01:25:05,190
Smettila. Perché non ti fermi? Divertiamoci.

129
01:25:33,519 --> 01:25:39,260
È possibile che ci sia anche un caso studio?

130
01:25:42,360 --> 01:25:45,360
Se è così, perché non lasciarlo fare anche a noi?

131
01:26:13,800 --> 01:26:14,900
ah ah ah

132
01:26:48,600 --> 01:26:50,980
Che ne dici di darmi anche il tuo seno?

133
01:26:52,440 --> 01:26:54,000
Nonna, ti senti bene?

134
01:26:56,420 --> 01:26:56,660
Oh

135
01:26:56,660 --> 01:27:03,980
Ba

136
01:27:03,980 --> 01:27:06,540
Anche A-chan ha una voce birichina.

137
01:27:24,430 --> 01:27:25,850
Più vicino alla ragazza più carina

138
01:27:25,850 --> 01:27:54,390
zu

139
01:27:54,390 --> 01:27:55,390
Ke

140
01:28:18,510 --> 01:28:19,590
Siri, per favore mostrami di più.

141
01:28:31,100 --> 01:28:32,100
È bello.

142
01:29:02,190 --> 01:29:03,190
Ti amo, vedi.

143
01:29:05,430 --> 01:29:07,310
Oh no, mamma.

144
01:29:08,570 --> 01:29:12,210
Mamma, è vero. Guarda, è bagnato.

145
01:29:14,730 --> 01:29:15,870
Oh no, mi sto bagnando.

146
01:29:20,130 --> 01:29:21,130
Riesci a trovare la mia faccia?

147
01:29:31,180 --> 01:29:32,660
Perché è diverso dalle parole?

148
01:29:33,280 --> 01:29:34,220
Perché è così diverso dalle parole?

149
01:29:34,220 --> 01:30:00,560
Ke?

150
01:30:10,580 --> 01:30:14,860
Come va? Hai dormito ancora? Non resisti più.
Ehi

151
01:30:36,900 --> 01:30:43,140
È vero?

152
01:30:43,140 --> 01:30:47,280
Toglilo di mezzo

153
01:31:06,960 --> 01:31:07,960
Per favore, ti senti bene?

154
01:31:12,920 --> 01:31:14,280
Hai una bella voce.

155
01:31:17,980 --> 01:31:20,860
È bello.

156
01:31:25,660 --> 01:31:32,500
Di più

157
01:31:32,500 --> 01:31:33,500
Voglio che tu lo beva.

158
01:31:53,400 --> 01:31:58,020
Ecco perché ciò accade perché sei superfluo.

159
01:32:17,360 --> 01:32:18,800
Per favore, vieni qui.

160
01:32:41,200 --> 01:32:47,740
Dormi bene.

161
01:32:47,740 --> 01:32:49,020
Vai a letto, zia

162
01:32:49,020 --> 01:32:58,100
S

163
01:32:58,100 --> 01:33:01,440
Cavolo, non riesco a dormire.

164
01:33:09,390 --> 01:33:10,670
È stato davvero un grosso problema.

165
01:33:11,710 --> 01:33:12,030
Io

166
01:33:12,030 --> 01:33:24,190
Cha

167
01:33:24,190 --> 01:33:25,190
È pazzesco.

168
01:33:26,530 --> 01:33:28,410
Non vuoi solo fare sesso?

169
01:33:29,910 --> 01:33:30,970
L'hai fatto?

170
01:33:44,910 --> 01:33:49,950
Buonanotte

171
01:35:05,900 --> 01:35:07,140
Sei così bagnato.

172
01:35:11,080 --> 01:35:14,900
Mi chiedo se mi sento molto bene.

173
01:35:15,640 --> 01:35:16,640
Ci si sente bene?

174
01:35:21,040 --> 01:35:27,340
Ben fatto.

175
01:35:28,340 --> 01:35:30,240
Ben fatto. Smettila.

176
01:35:52,360 --> 01:35:54,800
Riesci a sentirlo?

177
01:36:13,040 --> 01:36:17,080
Zia, cos'è questo?

178
01:36:18,440 --> 01:36:23,260
Vorrei essere finito con mia zia. Oh, amo mia madre.
Cosa ti piace?

179
01:36:24,720 --> 01:36:31,680
Toccalo, toccalo, fermalo.

180
01:36:31,680 --> 01:36:37,740
Se dovesse succedere qualcosa, cosa accadrebbe alle persone nella sala da tè?
Non lo so.

181
01:36:37,740 --> 01:36:44,720
Da quando hai calpestato così tanti soldi?
Sì

182
01:36:44,720 --> 01:36:51,700
Tocca alla vecchia signora non dare un po' ai bambini.
Sì

183
01:36:51,700 --> 01:36:58,300
Ehi, guarda, mi sento bene. Ascolta attentamente.
Eta la aa

184
01:36:58,300 --> 01:37:01,340
Quando non ti toccherò?

185
01:37:21,100 --> 01:37:26,960
Papà, sei così cattivo.

186
01:37:27,000 --> 01:37:28,840
Non trattenerti

187
01:37:28,840 --> 01:37:35,800
Guarda il mio lavoro, sto per morire.

188
01:37:35,800 --> 01:37:39,800
Guarda, guarda bene

189
01:37:39,800 --> 01:37:44,540
C'era una brava persona?

190
01:37:55,050 --> 01:37:57,130
Se lo fai bene, lo prometto.

191
01:38:21,620 --> 01:38:27,160
Zia, parli così deliziosamente.
Cosa ti piace?

192
01:38:27,160 --> 01:38:32,380
Questo

193
01:38:32,380 --> 01:38:37,660
Parliamo anche noi

194
01:39:00,960 --> 01:39:04,140
Ancora più profondo

195
01:39:04,140 --> 01:39:18,560
Indietro

196
01:39:18,560 --> 01:39:19,560
fino a quando

197
01:39:54,860 --> 01:39:56,480
Questa coda è deliziosa.

198
01:40:09,100 --> 01:40:10,060
dormito troppo

199
01:40:10,060 --> 01:40:26,920
No

200
01:40:26,920 --> 01:40:27,920
Sì

201
01:40:51,000 --> 01:40:57,560
Cosa ne pensi? Va bene? Non riesco a vedere i nostri volti.
Smettila!

202
01:41:22,700 --> 01:41:23,760
guarda forte

203
01:41:23,760 --> 01:41:50,240
ubriachezza

204
01:41:50,240 --> 01:41:51,240
U

205
01:41:54,410 --> 01:41:56,130
Lanciare in quel modo, Lanciare in quel modo

206
01:41:56,130 --> 01:42:19,610
ge

207
01:42:19,610 --> 01:42:21,390
teru

208
01:42:36,570 --> 01:42:38,070
Non va bene metterlo nel buco in basso?

209
01:42:39,050 --> 01:42:40,350
No, giusto?

210
01:42:40,350 --> 01:42:49,390
et al.

211
01:43:27,910 --> 01:43:33,370
Mi sento così bene

212
01:43:55,020 --> 01:43:57,500
Come ti senti?

213
01:43:57,500 --> 01:44:17,840
Che cosa?

214
01:44:18,600 --> 01:44:20,900
Sei felice, non importa quando?

215
01:45:31,640 --> 01:45:33,040
Mi sento bene

216
01:45:56,940 --> 01:45:58,480
Sentirsi bene

217
01:46:37,480 --> 01:46:41,600
Nonna, cosa?

218
01:46:41,600 --> 01:46:45,940
Fallo

219
01:46:45,940 --> 01:46:56,520
Ru

220
01:46:56,520 --> 01:46:57,520
Di?

221
01:47:28,240 --> 01:47:29,740
Incredibile

222
01:47:48,170 --> 01:47:50,010
Buonanotte

223
01:54:01,290 --> 01:54:02,290
ah ah ah

224
01:55:33,100 --> 01:55:34,100
Andava bene, qualunque cosa accada

225
01:57:04,450 --> 01:57:06,690
Questo è abbastanza, non preoccuparti.

226
01:57:40,200 --> 01:57:42,420
Era anche tranquillo.

227
01:57:55,760 --> 01:58:00,140
Quello che è successo?

228
01:58:01,400 --> 01:58:03,280
Che cos'è? Con una faccia così spaventosa.

229
01:58:05,120 --> 01:58:06,120
Cosa siete ragazzi?

230
01:58:11,800 --> 01:58:13,040
Che cosa? E' quella ragazza?

231
01:58:14,000 --> 01:58:20,740
Non è bello sapere cosa sta succedendo a quella vecchia signora?
Ci vediamo allora

232
01:58:52,620 --> 01:58:53,620
Cosa è successo?

233
01:58:57,780 --> 01:59:04,760
Ecco cosa vuol dire sedersi.

234
01:59:04,760 --> 01:59:11,060
Per favore state tranquilli.

235
01:59:11,060 --> 01:59:16,080
Da quando hai promesso di non farti vedere più, Kesuke-kun.

236
01:59:29,480 --> 01:59:33,020
È anche la mia madre preferita.

237
02:01:53,870 --> 02:01:54,870
Grazie per la visione.

238
02:02:28,700 --> 02:02:30,040
Va tutto bene, non preoccuparti

239
02:05:01,680 --> 02:05:02,680
Sì

240
02:33:08,480 --> 02:33:14,700
Stai bene? Vivo da solo. Ho anche un lavoro part-time.
Usciamo e facciamo qualcosa.

241
02:33:14,700 --> 02:33:21,600
Anche se hai momenti difficili, torna qui a casa tua.
Pertanto

242
02:33:21,600 --> 02:33:23,020
Grazie mille

243
02:33:45,960 --> 02:33:50,320
Bene, allora andrò, papà.

